【新唐人2016年08月12日】
昨年８月１２日に天津市で起きた爆発事件からちょうど１周年を迎える前夜、中国最高幹部らの重要会議、北戴河会議の終わり頃、11日の午後、湖北省当陽市の発電所で高圧蒸気管が爆発し、少なくとも２１人が死亡、５人が負傷しそのうち３人が重傷を負った。爆発発生現場には黒い煙がもうもうと立ちこめているのが航空からの撮影映像で確認できる。昨年もやはり北戴河会議の終わり頃の８月１２日に、天津港にある化学製品を扱う倉庫会社で大爆発事件が起き、政府発表では１６５人が死亡し８人が行方不明、７９８人が負傷している。
http://www.ntdtv.com.tw/b5/20160812/video/177516.html （中国語）
（翻訳/白白 映像編集/李）
新唐人（NTDTV）は、米NYに本部を置く中国語衛星
テレビ放送局です。日本新唐人は、日本社会に中国
の真の姿を伝え、また日本の伝統や文化を華人社会
に伝えるかけ橋の役割を果たすことを趣旨としており
ます。
〒160-0023
東京都新宿区西新宿7-18-18税理士ビル別館111号
Tel: 03−5389-0520 Fax: 03−5330-3346
E-Mail： info@ntdtv.jp 「ご意見・ご感想」
※新唐人テレビ映像素材のフッテージ提供についてはこちら
Copyright ©2002-2012 New Tang Dynasty Television. All Rights Reserved.
